VERÄNDERLICHE ANSWESENHEITEN (2007-2011)

Présences variables                                        2007-2011

Utilisant des éléments métaphoriques de natures opposées (Eros/Thanatos, Vie/Mort, Réalité/apparence, Humanité/ Consumérisme), Thierry Pertuisot questionne les notions de regards et de points de vue, et aborde la difficile problématique de l'incarnation de l'image, qui est le propre de la peinture, et ce en relation avec l'histoire de l'art, par le biais de sujets récurrents tels que ceux de la Nature morte, du Paysage, et du Portrait, qui induisent d'emblée un rapport à la mémoire et au temps.
Le jeu de textures, de forme et de couleurs, le brouillage des échelles, la frontalité de l'image ainsi constitués, et la mixité du sujet, ouvrent aux interprétations diverses, pourtant sans solutions.

Thierry Pertuisot


Veränderliche Anwesenheiten                             (2007-2011)

Indem er aus gegenüberliegenden Wesen bildliche Elemente (Eros-Thanatos, Leben-Tod, Wirklichkeit-Wahrscheinlichkeit, Menschlichkeit-Massenverbrauch) benutzt, stellt Thierry Pertuisot die Frage des Blickes und des Standpunktes aus, und nimmt die schwierige Problematik der Bildesverkörperung vor, welche geanu das Eigene der Malerei ist, und das, durch eine Reihe von  rückläufigen Motiven, wie Stilleben, Landschaft, und auch Porträt, die - in Beziehung mit der Kunstgeschichte - sofort ins Gedächtis und in der Zeit zurückrufen.

Die so konstituierte Strukturen-, Formen-, und Farbenspiel, Massstabenvermischung, und im Vordergrund gerückte Bilder, sowie der Gebrauch der Doppelfigur, lassen – ohne Lösungen - verschiedene Auslegungen zu.

Thierry Pertuisot

Übersetzung : Jocelyne Lefebvre

Dezember 2011